Na horní palubě je prostorná terasa z vápencových desek, která je ideální pro pozorování západu slunce.
Ze vstupní haly se můžete vydat dvěma směry: vlevo na galerii nebo vpravo do pavilonu s bazénem. Z tohoto úhlu jsou vidět i schody do nižšího patra.
Než se vydáte do pavilonu s bazénem, stojí za to si prohlédnout tuto galerii. Podlahy z týkového dřeva, omítnuté stěny a dřevem obložený strop vytvářejí klidnou atmosféru, kterou podtrhují umělecká díla a ebenový sokl.
Okna vypadají jako zarámované krajiny, díky nimž prostor působí hlouběji a dynamičtěji.
Je čas navštívit pavilon, ve kterém se nachází krytý bazén. Pohled z haly. Pavilon je zcela otevřený do vstupní haly a skleněné dveře u vchodu do galerie byly nezbytné pro ochranu obrazů před vlhkostí.
Z dálky jsou vidět schody vedoucí do tělocvičny a prostor galerie za okny vpravo. Posuvné dveře naproti zábradlí bazénu umožňují vstup do skalky.
Integrované stropní osvětlení zdůrazňuje lineární uspořádání bazénu. Šatna, kuchyňka a japonská parní lázeň jsou za omítnutou stěnou vpravo. Plocha kolem bazénu je zčásti vydlážděna vápencovými deskami a zčásti prkny z teakového dřeva odolnými proti vlhkosti.
Cesta do parní lázně vede přes prostor s dešťovou sprchou a výlevkou z teakového dřeva.
Schodiště vedoucí do tělocvičny.
Západní okraj pavilonu vystupuje do jezera, ale je začleněn do krajiny svým panoramatickým prosklením a střechou pokrytou mechem.
Tento projekt zahrnuje to nejlepší z japonského stylu: začlenění do přírodního kontextu, vyváženost a zdrženlivost při používání sugestivních médií. Designérce se podařilo maximálně využít výhod této lokality a proměnit dům v klidné sídlo, které symbolizuje estetické ztvárnění zdravého životního stylu.
