Andriyivskyi Uzviz – historie a modernost nejzajímavější ulice v Kyjevě

Obsah článku

---

• Hlavní atrakce
• Kostel svatého Ondřeje
• Richardův hrad
• Bulgakovovo muzeum
• One Street Museum
• Galerie
• „Honí dvě zajíce“
• Rekonstrukce

---

Chtěl bych zahájit příběh o jedné z nejunikátnějších a nejslavnějších ulic Kyjeva – Andreevského původu s krásnou legendou spojenou s tímto místem.

Vitaly Sokolovsky. Andrewův sestup. 2010

Podle existující víry bylo v místě, kde se nyní nachází hlavní město Ukrajiny a toky Dněpru, moře. Svatý Ondřej, který přišel do Kyjeva, postavil kříž na hoře, na kterém se v současné době nachází kostel sv. Andělů, a moře šlo pod zemí, ale většina z nich je stále pod touto horou skrytá. Proto v kostele sv. Ondřeje Prvotního není zvonice – podle legendy se po první ráně zvonu moře vrátí a zaplaví nejen hlavní město, ale i celou část levého břehu, která v té době ještě nebyla součástí města..

Vědci nebyli schopni přesně určit, zda moře skutečně existovalo, ale historie samotného andělevského původu začíná od okamžiku, kdy se na místě v Kyjevě objevily první osady. V roce 1982 slavilo ukrajinské hlavní město své 1500. výročí a Podil je považován za jeden z nejstarších městských částí – obchodní centrum všech Kyjevských Rusů.

Zpočátku byl Andrejevský sjezd, který nyní spojuje ulice Desyatinnaya a Vladimirskaya, stejně jako náměstí Kontraktova, centrum Podolu, úzkou a nepříliš pohodlnou pěší cestou, meandrující mezi dvěma horami – Zamkovou a Andreevskou. Na této cestě sestoupili obyvatelé města ze Starého Kyjeva (z hory) na Kontraktova náměstí, kde se od 13. století konaly tzv. Kontraktační veletrhy, kde přišli obchodníci z celého Ruska..

Je zajímavé, že v ukrajinštině název ulice zní jako Andriyivsky uzviz, tj. „Vzvoz“ – podle lingvistického slovníku strmý výstup, a nikoliv sestup. Název „Andreevsky Vzvoz“ se však nedotkl a v ruštině se tradičně nazývá Andriyivsky Uzviz. V každém případě však název ulice plně odráží její hlavní rys – je to opravdu poměrně strmý sestup a výstup z hory, kterou je v zimě nesmírně obtížné překonat na kluzkých vozovkách.!

Andrewův sestup zasněžený

Andreevsky sestup se stal ulicí v doslovném smyslu slova teprve v roce 1711, kdy byl na příkaz guvernéra Kyjeva Dmitrije Michajloviče Golitsyna chodník rozšířen, obložen žulovými dlažebními kameny a začali se jím pohybovat nejen pěšky a na koni, ale také na vozech.

Andrewův původ, polovina 19. století

Hlavní věc, díky své poloze, nejvyšší budově Andělevského Spusk – St.Andrew ortodoxní katedrála, byl postaven v letech 1749-1754 slavný architekt Bartolomeo Rastrelli, podle dekretu císařovny Elizabeth Petrovna.

Kostel svatého Ondřeje

Většina dalších budov na ulici byla postavena v průběhu 18. století. Před tím žili místní obyvatelé hlavně v malých jednopatrových domech a většina z okolí byla pustina.

Ulice před rozsáhlou výstavbou

Masivní rozvoj trval téměř sto let – od konce 18. do konce 19. století, kdy byly postaveny všechny hlavní budovy Andriyivského Uzvize, a získal podobu, která je dobře známa moderním Kyjevanům a hostům města.

Andreevsky sestup po stavbě – konec 19. století

Historie Andreevského Spuska je nepochybně nemyslitelná bez historie Kyjeva samotného, ​​který přežil války starověkých ruských knížat a nájezdů mongolských Tatarů, těžkých bitev občanské války a německé okupace..

V roce 1920 byl sestup jmenován G.V. Játra však takové „disonantní“ jméno nezachytila ​​a brzy po osvobození města od německé okupace – v roce 1944 bylo rozhodnuto vrátit historické jméno na ulici.

Hlavní atrakce

Andriyivskij sestup není pro nic nazýváno ukrajinským Montmartrem nebo Arbatem – jedná se skutečně o pouliční muzeum, téměř všechny domy mají svou vlastní historii.

1 Kostel sv. Ondřeje. 2 Literary Memorial Museum of M.A. Bulgakov. 3 „Hrad Richarda Lionheart“; Art salon „Podol-Fortuna“.
4 Muzeum-dílna I.P. Kavaleridze; Galerie v domě I.P. Kavaleridze; Výstava „Ridna Khata“.
5 výstavní centrum „Andreevsky Uzviz-3“; „Antique Center“; Salon „Umělec“. 6 Kavyarnya „General“. 7 Kavárna „Podvirya“. 8 Restaurace.
9 One Street Museum; Galerie „L-Art“. 10 Restaurace „Svetlitsa“. 11 Kavárenské divadlo „Wheel“. 12 Galerie „Potters“. 13 Salon interiérové ​​malby „ART SALON“.
14 Kreativní workshopy umělců Kyjeva NSHU. 15 Galerie „Atelier-Karas“. 16 Hotely „Vozdvizhenskaya“ a „Andreevskaya“. 17 Cafe „Vernissage“.
18 Art Salon „Tvorchist“; Starožitný salon „Epocha“; Galerie „Triptych“; Restaurace „Chasing Two Hares“. 19 Galerie – 36; Kavárna „Symposium“.
20 Národní muzeum historie Ukrajiny. 21 Založení kostela desátků. 22 Památník hrdinům filmu „Chasing Two Hares“.
23 Vyhlídková plošina. 24 Mount Andreevskaya.

Samotná procházka po této krátké, velmi strmé a klikaté ulici přinese spoustu dojmů a za účelem návštěvy všech muzeí, zajímavých budov, divadel, restaurací a kostela sv..

Kostel svatého Ondřeje

S výhledem na ulici je úžasně krásný kostel – kostel sv. Ondřeje, což je jednopatrová pětiklenná katedrála ve tvaru kříže zdobená ozdobnými věžičkami v rozích. Chrám je zaslouženě považován za jednu z nejkrásnějších budov v barokním stylu nejen v Kyjevě, ale také v Evropě. Bohatství vnější výzdoby, která je tak charakteristická pro tento styl, jas – chrám je malován v nebesky modré a sněhově bílé barvě, hmota zlacení – to vše dělá katedrálu sv. Ondřeje báječně krásnou, velkolepou, podobnou skutečnému paláci.

K kostelu se můžete dostat litinovým schodištěm, z balustrády kolem chrámu se otevírá velmi malebný výhled na Podol a Dněpr. A vnitřní výzdoba kostela zaujme návštěvníky zlatými vzory, jasnou ikonostasou udržovanou v červeném stínu a krásným obrazem..

Schodiště do kostela sv. Ondřeje

Richardův hrad

Další zajímavou stavbou Andreevského Spuska je tzv. Hrad Richarda Lionheart. Ve skutečnosti to samozřejmě není hrad, ale dům číslo 15, postavený v britském gotickém slohu v letech 1902-1904. Majitelem nejzajímavější budovy, která dokonale zapadá do krajiny ukrajinského hlavního města, byl Kyjevský šlechtic Dmitrij Orlov. Majitel původně plánoval uspořádat činžovní dům na zámku, to znamená, že hotel, ale zkrachoval, zemřel v roce 1911 a jeho manželka byla nucena budovu prodat.

Dům č. 15 o Andreevsky Spusk dostal své druhé jméno kvůli skutečnosti, že noví majitelé budovy nemohli strávit noc tam kvůli děsivému vytí zvukům, které byly doslova slyšeny odnikud. To bylo tehdy, když se budoucí hrad začal nazývat „Strašidelný dům“, avšak v budoucnu takového mystického příběhu bylo nalezeno velmi prozaické vysvětlení: stavitelé, otrávení štiplavostí Orlova a jeho manželky, zděné rozbité láhve a výřezy potrubí do zdí domu, komíny a větrání které zasáhly vítr a způsobovaly stejné hrozné zvuky.

Není divu, že během jeho existence Richardův hrad, který byl pojmenován po hrdinovi Walteru Scottovi z románu „Ivanhoe“ od Vasily Nekrasova, znalce historie Andriyivského Spuska, změnil mnoho majitelů. Na začátku 20. století si zde nebála strašidelného příběhu, pronajala si komunita talentovaných ukrajinských umělců místnosti pro své dílny: Grigory Dyadchenko, Ivan Makushenko, Fotiy Krasitsky. Je zajímavé, že všichni nejenom absolvovali Petrohradskou akademii umění a byli studenty Ilya Repin, ale byli také vzdálenými příbuznými Tarase Grigorieviče Ševčenka. Později se k nim přidal sochař Fjodor Balavenský. Byl to Balavensky, kdo z Richardova hradu udělal opravdový královský dar: vzal přesné kopie monster a chimér, které zdobily fasádu katedrály Notre Dame, a poté je nainstaloval na vnitřní točité schodiště nádvoří a terasy budovy. Bohužel všechny tyto sochy záhadně zmizely během války – v roce 1942 je podle nepotvrzených informací vzal vysoce postavený Němec z Kyjeva na své panství v Německu.

Zámek Richarda Lionheart

Hned za Richardovým hradem začíná kovové schodiště vedoucí na horu Uzdykhalnitsa. Podle rozšířené legendy byla hora tak podivným jménem, ​​protože po dosažení svého vrcholu poměrně strmým schodištěm (a dříve – běžnou cestou) si lidé vždy s úlevou povzdechli. Nejkrásnější výhled z vyhlídkové plošiny však stojí za to.

Hrad nyní získal velmi moderní účel – po rekonstrukci se v něm má otevřít kancelář společného americko-ukrajinského podniku s „mluvícím“ jménem „Uzviz“..

Bulgakovovo muzeum

Dům č. 13, ve kterém žil Michail Bulgakov v letech 1906 až 1913, získal neméně slávu. Nyní se v budově nachází muzeum velkého spisovatele a dům dostal druhé jméno – „Dům Turbinů“, protože právě v této budově Bulgakov „usadil“ hrdiny své knihy „Bílá stráž“..

Muzeum Bulgakovova domu

Dům pečlivě zachoval nábytek z počátku 20. století, nábytek, knihy, včetně knih o medicíně (jak víte, předtím, než se stal spisovatelem, Michail Afanasyevič pracoval jako lékař), muzeum má více než 3 tisíce unikátních exponátů, které také shromáždili mistři neteři..

Mimochodem, muzeum také zobrazuje předměty, které patřily k fiktivním postavám – Turbinovy ​​rodině, takže dva světy – skutečný, v němž Bulgakov žil, a literární, vynalezený samotným spisovatelem, v tomto domě rozmarně propletený s takovým mystickým číslem.

Náklady na vstupenky do muzea nejsou vůbec vysoké a exkurze vedené Bulgakovovými velkými fanoušky, odborníky na jeho práci, jsou velmi zajímavé. Po prohlídce domu si každý může za poplatek pít čaj a ochutnat tradiční pochoutky té doby na verandě s výhledem do dvora, kde se spisovatelská rodina často shromažďovala.

Vedle Bulgakovova muzea je postaven pomník spisovatele, který se stal další atrakcí Andriyivského Spuska.

Vedle jeho muzea domu stojí pomník slavného spisovatele

One Street Museum

Na samém dně Andreevského Spusk, v domě číslo 2-b, je unikátní One Street Museum, jehož expozice je zcela věnována historii Andreevsky Spusk. Na světě jsou jen tři taková muzea, takže nemůžete projít tolik zajímavých míst..

„One Street Museum“

Obsahuje mnoho historických dokumentů, rukopisy, autogramy, staré pohlednice, fotografie a velké množství pěkných starých domácích potřeb. Takovou rozmanitou výstavu spojuje pouze jedna věc – všechny exponáty jsou nějakým způsobem spojeny s historií slavné kyjevské ulice.

Mimochodem, v roce 2002 bylo muzeum One Street nominováno do Evropského fóra muzeí a dnes je jediným ukrajinským muzeem, které se této prestižní akce zúčastnilo..

Galerie

Vzhledem k tomu, že Andriyivský původ není nadarmo nazýván Kiev Montmartre a dlouho sloužil jako místo, kde populární (a zcela neznámí) umělci a sochaři pracovali a pořádali své výstavy, množství uměleckých galerií umístěných na této ulici je zcela logickým pokračováním této tradice..

Při procházce po Andrejevském sestupu můžete navštívit Triptych Gallery, která se nachází v domě číslo 34, který se stal první soukromou galerií otevřenou v Kyjevě v roce 1988. Hlavním směrem je současné umění, všichni autoři procházejí poměrně přísným výběrem.

Jdeme-li o něco níže, můžete navštívit galerii 36. Umělci a řemeslníci galerie „36“ pracují v oblastech moderního ukrajinského umění, jako je malba, včetně monumentální, sochařství, grafiky, scénografie, batiky, kovu, skla. Mimochodem, vstup do galerie „36“ je zdarma.

V 21 Andreevského sestupu se nachází Dům muzea Ivana Kavaleridze – slavného ukrajinského sochaře, režiséra a dramatika, který jeho současníci nazvali „druhým Dovženkem“. Monumentální sochy Kavaleridze stojí v mnoha městech Ukrajiny: Poltava, Svyatogorsk, Černigov, Kyjev.

Nedaleko, v domě číslo 19, je umělecká galerie „Fortuna“, kde můžete vidět díla současných realistických umělců a sbírku děl mistrů ze sovětského období.

V čísle 22-a jsou dvě galerie najednou – „Karas“ a „SoviArt“, které pořádají výstavy mladých současných umělců, jakož i výstavy fotografií..

V domě č. 2-b je muzeum-galerie Ludmily Bereznitské & Galerie partnerů, která představuje díla současného umění, díla ukrajinských i evropských autorů.

Hlavní výstavní galerií je ale samotný Andreevsky – téměř od shora dolů je ulice lemována obrazy, řemeslnými výrobky, různými suvenýry, starožitnostmi, tradičními ukrajinskými vyšívanými košilemi a ručníky, které nabízejí prodejci ulic. Právě na Andreevsky Spusk si většina hostů města kupuje suvenýry.

Galerie obrazů vede po celé ulici

Některá díla místních umělců a řemeslníků jsou velmi zajímavá, nicméně náklady na dílo jsou často příliš vysoké a nikdo nebude schopen zaručit, že navrhovaná vyšívaná košile se skutečně „vynořila“ asi sto let.

Pouliční prodejci na Andreevsky Spusk

„Honí dvě zajíce“

Památník hrdinů populárního filmu „Chasing Two Hares“ – Svirid Petrovich a Prona Prokopovna se stal novou atrakcí Andriyivského Spuska. S památkou jsou již spojeny místní znaky: pokud třete chybu na kabátě Golokhvastova, budete mít štěstí ve finančních záležitostech a pokud držíte Pronyu elegantním „vypouklým“ malým prstem, určitě budete mít štěstí v lásce.

Nedaleko je také velmi barevná restaurace se stejným názvem. V restauraci „Chasing Two Hares“ si můžete vyzkoušet tradiční ukrajinská jídla ukrajinské a staré církve.

Památník hrdinům filmu „Chasing Two Hares“

Překvapivě to jsou daleko od všech atrakcí, které lze vidět na této poměrně krátké ulici..

Pokračování tématu Montmartre a kavárny „Vernissage“, která se nachází na Andreevsky Spusk v domě číslo 30, jehož interiér je navržen ve stylu slavného francouzského bistra. Mimochodem, nábytek, který zařízil kavárnu, byl skutečně přinesen z Paříže, kde dědeček současného majitele Vernissage bistro držel před mnoha lety..

Pozorní cestovatelé najdou klikaté schodiště mezi domy č. 22-b a 20-b, podél kterého se dá vylézt na hradní kopec. Vrchol hory je zajímavý tím, že nabízí nejen malebný výhled na vodní hladinu Dněpru a kostela sv. Andělů, ale také hřbitov se starou kryptou, takže toto místo je mezi informacemi oblíbené.

Na Andreevském Spusku jsou také dvě divadla – „The Wheel“ (dům č. a „Theatre on Podol“ (dům č. 20-b). Zde můžete vidět jak představení na základě klasických děl, tak nová představení na základě her současných autorů..

Bohužel další přitažlivost Andrejevského Spusk – kočičí Begemot, která zdobila fasádu budovy vedle Bulgakovova domu-muzeum (ačkoli spisovatel vytvořil Mistra a Margaritu již v Moskvě), zmizela doslova neznámým směrem.

Behemoth Cat

Zůstala jen rozbitá fasáda budovy. Není však poprvé, aby Behemoth zmizel takto – beze stopy a záhadně, ale mnoho místních obyvatel, obchodníků a pravidelníků Andreevského Spuska tuto ztrátu lituje.

Rekonstrukce

Není to tak dávno, na konci září, orgány Kyjeva zahájily rozsáhlou rekonstrukci Andriyivského původu, jehož potřeba dozrála již dávno. Fasády některých historických budov s oprýskanou barvou, potrhané reklamy a zchátralé balkony vypadaly bolestivě nevzhledně..

Andrewův sestup před začátkem rekonstrukce

A největší obavy byly inspirovány dlažbovými kameny slavné ulice. Na mnoha místech kameny propadly, odplaveny taveninou a dešťovou vodou, takže Andrejevský sjezd, který se již nevyznačuje dokonale rovnou cestou, se stal pro pohyb jednoduše nebezpečný.

Stav dlažebních kamenů je špatný

Rekonstrukce by měla být dokončena v květnu příštího roku – právě včas na zahájení mistrovství Evropy ve fotbale, které, jak si vzpomínáme, se bude konat v Polsku a na Ukrajině. Mnoho lidí v Kyjevě se obává, že po rekonstrukci se Andriyivsky Uzviz stane další anonymní „ulicí butiků“.

Úřady však slibují zachovat atmosféru ukrajinského Montmartru a dokonce nechat nezměněné pouliční prodejce a vybavit je civilizovanějšími obchodními místy. Plánuje se oprava komunikací, výměna bouřkových kanalizací, zelení na ulici, vymalování fasád budov (tyto výdaje pravděpodobně předají orgány Kyjeva majitelům a nájemcům historických budov), stejně jako instalace stejného typu, vytvořeného ve stylu začátku minulého století, lamp a obchody po celém Andreevského sestupu.

Rovněž se obnoví chodník a v zájmu udržení nedotčených dlažebních kostek se Andrejevský sjezd změní v pěší zónu, kde budou povoleny pouze sanitky, hasiči a policie..

Rekonstrukce Andreevského Spuska již začala

Nyní, zatímco probíhají renovační práce, byli pouliční prodejci dočasně „přemístěni“ do krajinné uličky, ale na jaře se plánují znovu vrátit a nazývají se „strážci ducha Andriyivského původu“.

Mezitím, navzdory takové viditelné prosperitě, se pověsti, že na Andriyivském sestupu začne stavět několik vícepodlažních budov, tvrdohlavě procházejí po hlavním městě Ukrajiny, ačkoli je vláda a radnice již několikrát zamítly..

Obyvatelé a hosté Kyjeva uvidí, co se po rekonstrukci změní v Andriyivský sestup a zda se mu příští jaro podaří zachovat jeho jedinečný vzhled..

Můžeme jen doufat, že úřady hlavního města pochopí, jak důležitá (a milovaná) je tato ulice, s níž lze v Kyjevě srovnávat pouze mnohem mnohem náročnější a hlavní město Khreshchatyk..